2018年2月19日月曜日

Ἱστρορίᾱ Ἡροδότου 1

Herodotus, The Histories

PDF

Perseus Project

Loeb Classical Library PDF

Ἡροδότου Ἁλικαρνησσέος ἱστορίης ἀπόδεξις ἥδε, ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται, これはハリカルナッソスのヘロドトスが調査したことを書き表したものである:こうして人間たちが行った(様々な)ことがらが時間の経過によって失われないように、

  1. Ἁλικαρνασσός , ἡ, Halicarnassus 現在のトルコのボドルム
  2. ἱστορ-ίᾱ , ἡ, 調査、知識
    learning by inquiry, inquiry
    2.the knowledge so obtained, information,
    II.an account of one's inquiries, a narrative, history,
  3. ἀπόδειξις , εως, ἡ, (ἀποδείκνυμι) A.showing forth, making known, exhibiting 明らかにすること
  4. ἥδε "and" ἠμὲν . . , ἠδὲ . . , both . . , and . .
  5. τὰ γενόμενα アオリスト中動態分詞中性複数 γίγνομαι , Ion. and after Arist. γίνομαι [ι_], : aor. ἐγενόμην : pf. “γέγονα” : plpf. “ἐγεγόνει”
  6. ἐξίτηλος [ι^], ον, (ἐξιέναι) A.going out: hence, losing colour  of a drug or wine that has lost its power 賞味期限切れ、無力、消滅
  7. γένηται アオリスト接続法 >γίγνομαι

ODONTA PRESS

岩波全書「ギリシャ語入門」練習問題解答集を発売中

0 件のコメント:

コメントを投稿